| Pensadors dins l’armari Joan F. Mira Començaré, sense que haja de servir de precedent, amb una
citació una mica llarga: «L’anomenat home d’esperit es consumeix en una obra que,
segons creu, farà època, i al final només s’ha posat en ridícul. Siga
Schopenhauer o Nietzsche, és indiferent, siga Kleist o Voltaire, veiem un ser
humà commovedor, que va abusar del seu cap i, al final, es va reduir ell mateix
a l’absurd. Que ha estat envestit i superat per la Història. Hem tancat els
grans pensadors en els nostres armaris de llibres, des dels quals, condemnats
per sempre a la ridiculesa, ens miren fixament... Dia i nit escolte els
laments dels grans pensadors, que hem tancat en els nostres armaris de
llibres, aquests ridículs grans de l’esperit com caps reduïts darrere dels
vidres». Passa fulla, i continua encara, vostés perdonen: «Perquè en els
nostres armaris de llibres s’ofeguen, aquesta és la veritat. Les nostres
biblioteques són, per dir-ho així, establiments penitenciaris, en els quals
hem tancat eis nostres grans de l’esperit. Kant, com és natural, en una cel·la
individual, com Nietzsche, com Schopenhauer, com Pascal, com Voltaire, com
Montaigne, tots els molt grans en cel·les col·lectives, però tots per sempre
més, estimat amic, tots fins al final dels temps i per l’eternitat, aquesta és
la veritat». Efectivament, aquesta és la veritat. Tot això apareix en
una novel·la fascinant —que és on apareixen les grans veritats— de Thomas
Bernhard, Der Untergeher, que en castellà porta com a títol El malogrado (no sé si n’hi ha versió catalana), però que igual podien haver traduït com
«el qui s’enfonsa», «el naufragat», o alguna cosa així com «el fracassat»,
potser. Thomas Bernhard era un autor cruel, amb ell mateix, amb el seu país
d’Àustria sobretot, i amb tota la societat i el món en general. Però no
gratuïtament cruel: no més cruel que la realitat de les coses. I és cruelment
cert que els grans pensadors, cabotetes reduïdes i assecades, especímens conservats en flascons d’èter, ens
miren morts des dels armaris. Els grans llibres del pensament, de la filosofia, de les ciències de l’esperit, es continuen reeditant, una vegada i una altra, això és
cert. Sovint en col·leccions de luxe, o en sèries més a l’abast i
convenientment subvencionades. Algú, per seguir una vella inèrcia i per
descàrrec de consciència, els compra i els deixa en un prestatge; a
les biblioteques públiques són fàcils de trobar. Molt bé. Però llegir-los, no
els llegeix ningú. I menys encara llegir-los només per ganes i per gust. Vegem: ¿quants de vostés llegeixen amb ganes i amb gust
regularment —o si més no alguna vegada, alguna nit excepcional, algun diumenge
avorrit— Aristòtil o Plató, posem per cas? No parle dels llatins, perquè han
desaparegut del panorama: demanar-se si algú llegeix Ciceró, que almenys
escrivia bé, o Sèneca, que era un pesat i escrivia malament, és ja una pregunta
sense sentit. I els pensadors i filòsofs medievals —Abelard, Maimònides, Tomàs
d’Aquino, Llull, qui siga—, ¿els llegeixen vostés algun dissabte a la tarda?
Montaigne, encara l’hem llegit Joan Fuster i jo mateix. Però Pascal, Descartes,
Spinoza, Vico, Montesquieu, crien pols a les biblioteques públiques i privades.
I més encara els filòsofs alemanys: llegir Kant o Hegel és ja una activitat
tan esotèrica —més esotèrica— que llegir el Mahabarata o els textos de Confuci.
I tant com aquests, els fundadors de la sociologia, Comte o Max Weber o qui
siga. Abans encara llegíem Marx; ara, ni això. Sí que llegeix algú el producte de tan grans cervells:
els especialistes que s’hi dediquen i els estudiants quan els hi obliguen per
aprovar l’assignatura. Jo em referia al públic en general: d’aquests, dels
lectors normals i corrents, dels consumidors habituals de cultura, ningú, o
només algun aficionat molt especial. De vegades ve alguna moda, com la de
llegir Nietzsche, i passa ràpidament. Mentrestant, els anys també passen, i
els pensadors continuen a l’armari. Ara no em diguen que això mateix s’esdevé amb tot
producte de la història de la cultura. No és igual. La gent continua acudint
per milions a contemplar piràmides i escultures egípcies, estàtues gregues i
temples romans, catedrals, pintura de totes les èpoques. Continuen acudint als
concerts de Bach i de Handel, o de Monteverdi, de Mozart, Beethoven o qualsevol
músic de la història, i fins i tot augmenta espectacularment l’afició a la
música gregoriana. I hom posa en escena sense parar Shakespeare, Calderón o
Molière, amb assistència constant d’un públic que no pensa que per ser antics
han deixat de ser interessants. I Joanot Martorell, Cervantes, Poe, Dickens,
Flaubert, Tolstoi, i tota la resta, continuen tenint lectors —no tan sols
compradors— en massa, lectors amb ganes i amb gust. La moral d’aquesta història és precisament que passen (passen
de moda, d’interès, i fins i tot de sentit) aquelles obres que pretenien no passar mai, les que pretenien fer
època i durar com a pensament
perenne per a totes les èpoques. I que dura i no
passa allò que podia semblar ocasional i efímer: una escultura, un quadre, un
poema, una novel·la, una peça de teatre, un concert de piano. Una paradoxa
reconfortant. Excepte per als pensadors,
és clar. Sobretot per als
pensadors professionals. Reproduït a Els sorolls humans (Alzira: Bromera, 1997), pàg. 48-51 |
Tornar a la pàgina anterior | Pujar |